As May comes to an end, it’s pretty clear that achieving this year’s challenge will be “challenging.” I am well behind last year and +6,000 metres behind the necessary pace for my En Mai à la fin, il est assez clair que la réalisation de cette année, le défi sera difficile. "Je suis très en retard sur l'an dernier et 6000 mètres derrière le rythme nécessaire pour mon 2008 goal of 160,000 metres or 525,000 feet of vertical ascent 2008 objectif de 160000 ou 525000 mètres pieds de vitesse verticale de montée .

Between continuing (minor) asthma problems, a calf injury, and now unbelievably sore ribs from my recent fall, I have been forced to take a few “breaks” from the bike. Entre continue (mineur) des problèmes d'asthme, un veau de blessure, et maintenant incroyablement mal de côtes de ma récente chute, j'ai été forcé de prendre un peu de "pauses" de la bicyclette.

But enough whining! Mais assez gémir! With the Avec la July Tour d’Enfer Juillet Tour d'enfer and a few other plans, there will be plenty of opportunity to make up the lost ground. et quelques autres plans, il y aura beaucoup de chances de rattraper le terrain perdu.

As to my secondary weight loss goal …. Quant à mon deuxième objectif de perte de poids…. I am only about half way there … too much beer while sulking! Je suis seulement à mi-chemin… il trop de bière alors que sulking!

Year-to-date the cycling highlights have definitely been several big rides up above the snow line. Année à ce jour met en lumière le cyclisme ont certainement été plusieurs grandes tours au-dessus la neige. Here are a few favorite photos so far this year. Voici quelques photos préférées à ce jour cette année.