LOGO
Col de la CroixLOGOLOGO

Around Lake Annecy plus Forclaz Rund Lac d'Annecy plus Forclaz

By Von Will Werden • Jul 17th, 2006 • Category: • 17. Juli, 2006 • Kategorie: Climbs Klettert , , Cycling Radfahren , , Doreen Doreen

What a ride.  It started as a quiet, flat ride along the beautiful Lake Annecy bike path with Doreen.  But after 20 kms we came to the start of the Col de la Forclaz.  I had watched the 2004 Tour de France up this Col.  Its a short (8.5 kms) but terrific climb along a VERY steep road.  Probably steeper than anything Doreen has ever climbed with a few short stretches in the teens and two full kilometres AVERAGING 11% and 11.5%! Was für eine Fahrt. Es begann als eine ruhige, flache Fahrt entlang der schönen Lac d'Annecy Radweg mit Doreen. Aber nach 20 km kamen wir zu Beginn des Col de la Forclaz. Ich hatte beobachtet die 2004 Tour de France dieses Col. Es ist eine kurze (8,5 km), aber grandiose Aufstieg entlang einer sehr steilen Straße. Wahrscheinlich steiler als alles, was Doreen hat jemals kletterte mit ein paar kurzen Strecken in der Teens und zwei volle Kilometer MITTELWERTBILDUNG 11% und 11,5%!

I felt pretty good and went ahead.  Sweating waterfalls but really enjoying the effort.  At the top I grabbed some spare water and descended, fully expecting Doreen to be at the bottom.  But no, there she was well along the route, cheerfully plugging away.  She had found a fountain with fresh water and was game to make the top. Ich fühlte mich recht gut und ging voraus. Schwitzen Wasserfälle, sondern wirklich genießen die Anstrengung. An der Spitze packte ich einige freie Wasser und abstammen, voll Doreen erwartet werden an der Unterseite. Aber nein, es war sie auch entlang der Strecke, fröhlich Einstecken weg . Sie hatte einen Brunnen mit frischem Wasser und Spiel war, um die Spitze.

There is a little downhill near the top and you curse giving back the altitude.  And the last 1.5 kilometres is punishing.  But what a reward at the top.  Perfect views of Lake Annecy.  I didn’t have a camera today but here’sa photo from last year. Es ist ein wenig abwärts in der Nähe der oberen und geben Sie Fluch der Höhe zurück. Und die letzten 1,5 Kilometer ist die Bestrafung. Aber was eine Belohnung an der Spitze. Perfekte Aussicht auf See von Annecy. Ich habe nicht eine Kamera haben, heute aber here'sa Foto aus dem letzten Jahr.

By descending the other side of the Col it allowed us to do a 50km loop around the Lake.  Great  ride and well done Doreen. Mit abnehmender der anderen Seite des Col erlaubte es uns, eine 50 km Schleife um den See. Große Fahrt und gut getan Doreen.

Forclaz

Tagged as: Tagged as: , , , ,


Will Werden is Happiest while cycling uphill. glücklichsten ist, während Radfahren bergauf. More enthusiastic than talented, his 2008 Challenge is to (again) cycle 160,000 metres of vertical ascent. Mehr als talentierte begeistert, seine Challenge 2008 ist es (wieder) 160000 Meter-Zyklus von vertikalen Aufstieg.
Email this author E-Mail dieses Autors | All posts by | Alle Beiträge von Will Werden

One Response One Response »

  1. Chilly,
    Your blog is great. Ihr Blog ist toll. I wanted to say 1) I now exactly recognize where your Forclaz photo was taken and 2) thanks for not mocking my slow slow slow ascents. Ich wollte sagen, 1) ich nun genau erkennen, wo Ihre Forclaz Foto wurde und 2) Dank für Spott nicht meine langsam langsam langsam Aufstiege.
    Love, Liebe,
    D.

Leave a Reply Leave a Reply