Over 140 kilometres with about 3,400 metres climb (+11,000 feet) in a heat wave. Plus de 140 kilomètres avec environ 3400 mètres de montée (+11000 pieds) dans une vague de chaleur.

Wow, I am tired! Wow, je suis fatigué!

Attracting several thousand riders, the Time-Megeve cyclosportive is one of the bigger cycling events in France. Attirer plusieurs milliers de coureurs, le Time-Megève Cyclosportive est un des plus grands événements cyclistes en France.

The Cyclotour du Léman has several thousand people cycling around Lake Geneva. Le Cyclotour du Léman a plusieurs milliers de personnes à vélo autour du lac de Genève.

There is also a mountain route through the Juras (only about 160 people) and since I circled the lake last year, this year I chose “La Montagnarde.” Il est également une route de montagne à travers le Jura (seulement environ 160 personnes) et depuis que j'ai fait le tour du lac à l'année dernière, cette année, j'ai choisi "La Montagnarde".

Freshly returned from Wales, I was up at 5:00 am to pick up Martin and Barry and head to Gruyere, Switzerland for the 125 km Gruyere Cycling Tour. Fraîchement retournée du pays de Galles, j'étais à 5:00 heures à ramasser et Martin Barry et chef de la Gruyère, Suisse pour les 125 km Gruyère Cyclisme Tour. A challenging but fantastic route through the Alps across three medium cols. Un difficile, mais fantastique parcours à travers les Alpes au travers de trois cols moyen. Final count showed over 2000 participants and the first hour or so [...] Final a montré plus de 2000 participants et la première heure, [...]

I am in Alsace, France meeting up with several Americans and a Canadian for some cycling in the Vosges mountains. Je suis en Alsace, en France réunion avec plusieurs Américains et un Canadien pour de la bicyclette dans les Vosges. All very nice guys - ranging from good to VERY strong cyclists. Tous les gars très sympa - allant de bonne à très forte cyclistes.
Sunday – to “warm-up” - we rode in the Col des Vosgiens cyclosportif. Dimanche - à "warm up" - nous avons roulé dans le col des Vosgiens cyclosportif. The route was 173 kms and well over [...] L'itinéraire a été 173 km et plus de [...]

Although I bike a lot, until today I had never cycled 100 kms - a century. Bien que je sois un vélo beaucoup, jusqu'à aujourd'hui je n'avais jamais à vélo 100 km - un siècle. Today I not only rode a metric century but an imperial century as well. Aujourd'hui, j'ai roulé pas seulement un indicateur siècle, mais une impériale siècle.
Today Martin and I rode in the annual cyclo tour of Lake Geneva (a 176 kilometres around the lake - starting in Lausanne). Aujourd'hui, Martin et moi à cheval dans les rapports annuels cyclo tour du lac de Genève (une 176 kilomètres autour du lac - à commencer à Lausanne). [...]