Lost (and found) Lost (и нашли)
By Автор Will Воля • Dec 12th, 2007 • Category: • 12 декабря 2007 • Категория: Climbs Подъемах , , Cycling Велоспорт , , Snow СнегSince my diet only started yesterday, I was not too worried as I had plenty of fat stores to live off. Поскольку моя диета началась только вчера, я был не слишком беспокоит, как я имел много жира магазинах жить удалиться. But today I got pretty lost in snow-filled woods. Но сегодня меня очень потеряли в снегу заполненные лесом.
I had decided to climb the mountain behind me to see some snow. Я решил подняться гора позади меня видеть некоторые снега. I took my usual route up Le Saleve - behind my house, running into the white stuff at about 800 metres (2,700 feet). Я взял мой обычному маршруту деятельность Le Saleve - позади моего дома, бег на белые вещи примерно на 800 метров (2700 футов). The plan was to stay on-road but when I passed by the mountain bike shortcut (at 1,000 metres) a snow plough drove out of this non-paved route - sweet!! План был остаться на дорогах, но когда я прошел в горных велосипедов ярлык (на 1000 метров) снегоочистительную вынудили из этого не являющихся проложили маршрут - сладкая! - or so I thought. -- Или так я думал.
As I slowly climbed this steep path the snow began to get deeper. Как я медленно поднимался этот путь крутой снег начал получать глубже. After a while the ploughed part stopped. Через некоторое время инвестировал часть остановлено. Not sure why, but I kept going - but hey I am a guy. Не знаете почему, но я оставила собираемся, - но эй Я парень. Riding soon became impossible and I walked/jogged. Верховая езда вскоре стало невозможно, и я ходил / jogged.
I started getting a little confused where I was and decided to follow a trail made by cross-country skis. Я начал получать немного путать, где я был и решили идти тропа, сделанные беговые лыжи. This went through thick woods so i turned onto a little forest logging road. Это прошли через густые леса так я оказалось мало на лесозаготовках дороге. And I kept walking, slowly getting higher. И я оставила пешком, медленно, получать больше. And walking. И пешие прогулки. And carrying my bike. И с моего велосипеда.
After about 45 slow minutes I got just a little nervous as my feet were cold and wet - but then voila I bumped into the main road - nicely ploughed. Примерно через 45 минут медленным меня просто немного нервная, как мои ноги были холодные и влажные, - но потом вуаля я bumped на главной дороге, - красиво запахивается.
It was pretty foggy, so I hoped that climbing a little further would find the sun above the clouds - and so it did. Было довольно туманных, поэтому я надеяться на то, что восхождение чуть дальше будет найти солнце выше облаков, - и поэтому он и сделал. It’s the best feeling to find sunshine when it’s depressing and grey down low. Это лучшие чувства, чтобы найти солнце, когда он угнетающее и серый вниз на низком уровне.
A cold descent into a cold north wind left my wet feet, pretty cold - and a little numb. Холодной происхождения в холодных северных ветра левой ноги мои влажные, довольно холодной, - и мало numb. Fun ride but unploughed trails means a U turn from now on. Удовольствие ездить, но unploughed тропы означает U свернуть с этого момента.
Related Posts Похожие Сообщений
Will Воля is Happiest while cycling uphill. это счастливое, хотя на велосипеде в гору. More enthusiastic than talented, his 2008 Challenge is to (again) cycle 160,000 metres of vertical ascent. Большим энтузиазмом, чем талантливых, 2008 его задачей является (опять же) цикл 160000 метров вертикального подъема.
Email this author Адрес электронной почты этого автора | All posts by | Все сообщения Will Воля
You descended by la Croisette?? Вы спустились на ла Croisette?
Salut Gilles, Салют Жиль,
I added a map Я добавил карте
No, I was too scared because of the snow. Нет, я был слишком напуганы из-за снега. There is not much sun on that descent and you know how steep it is! Существует не так много солнца о том, что происхождение и вы знаете, как он крутой!
Non, j’avais peur à cause de neige. Некоммерческие, j'avais peur à причина-де-neige. il n’ya pas beaucoup de soleil sur ce coté là … et vous connaissez (savez?) la pente! иль n'ya beaucoup па-де-сюр soleil це coté là… и Вы connaissez (savez?) пента-ла!
Not only are you truly a guy for riding in snow deep enough to hold up your bike by itself, you are going on a diet two weeks before Christmas in Europe, the Pastry Continent. Не только ты действительно парень для верховой езды в снегу достаточно глубоко провести свой мотоцикл самостоятельно, вы собираетесь на диете две недели до Рождества в Европе, Выпечка континента. Respect. Уважение.
Will… once again, great pics and what an adventure! Будет ли… еще раз большое картинки и какие приключения! I think you should get credit for altitude climbed on foot (cyclocross). Я думаю, вы должны получить кредит на высоте поднялись на фут (cyclocross). By the way, your rich neighbors could have at least invited you in for a Trappist by the fire while you thawed your feet! Кстати, ваши богатые соседи могли бы иметь по крайней мере, пригласил вас для Trappist на огонь, пока вы талой ваших ног!
Sprocketboy - yes, I figured if I waited until after Christmas it would be too late. Sprocketboy - да, я подумал, если бы я ждал, пока после Рождества было бы слишком поздно. And I am of course inspired by your weight performance this year. И я, конечно, вдохновили на свой вес исполнения в текущем году.
Donald - I gave myself full altitude credit for slogging up through the snow - hard work Дональд - я дал себе полную высоту кредитам для slogging вплоть до снега - тяжелый труд
I think a cold beer would have killed me at that point - not that I’d have said no. Я думаю, пиво бы убили меня в этот момент - не в том, что я бы сказал нет.