After yesterday’s big ride, I was a bit nervous to try Ventoux again. Nach dem gestrigen große Fahrt, war ich ein bisschen nervös zu versuchen Ventoux wieder. But the weather was perfect and the legs felt OK. Aber das Wetter war perfekt und die Beine fühlten OK.

From Bedoin is the classic route, at roughly 21 kms and over 1,600 metres climb, it is a big climb. Von Bedoin ist die klassische Route, auf etwa 21 km und mehr als 1600 Meter steigen, es ist ein großer Aufstieg. The first five kms are quite easy, and then the fun begins. Die ersten fünf Kilometer sind recht einfach, und dann beginnt der Spaß.

With the great weather, the road was full of cyclists. Mit der großen Wetter, die Straße war voll von Radfahrern. From kilometre 5 through to 15 the road is very steep and winds through a nice Provence style woods. Von 5 Kilometer bis zur 15 der Weg ist sehr steil und windet sich durch einen schönen Provence Stil Wald.

The legs were better than I feared and I made my way through a maze of riders that were at least half Belgium - two large tour groups. Die Beine waren besser als befürchtet, und ich machte ich meinen Weg durch ein Labyrinth von Reitern, die mindestens die Hälfte Belgien - zwei große Reisegruppen.

Fairly near the beginning of the route, Doreen took this great photo of the top. Ziemlich am Anfang der Route, Doreen hat dieses großartige Foto von der Spitze.

At Chalet Reynard with just over 6 kms to go, the road exits the woods and the rest of the way way is barren. Auf Chalet Reynard mit etwas mehr als 6 km zurückzulegen, der Weg den Wald verlässt und den Rest des Weges Weg ist unfruchtbar. Ventoux means windy - and the highest wind sppeds in France have been recorded here - but luckily today is calm. Ventoux bedeutet windig - und der höchste Wind sppeds in Frankreich wurden hier - aber zum Glück ist heute ruhig. Great Photo by Doreen Great Foto von Doreen

Making progress. Fortschritte machen. Getting tired. Erste müde.

Both days the top was an absolutely mob of cyclists of all shapes and sizes - all pretty tired but pleased. Beide Tage der Spitze war ein absolut mob der Radfahrer aller Formen und Größen - alle ziemlich müde, aber zufrieden.