My legs needed a day off, but the sirens of the Dauphiné were calling my name. Мои ноги, необходимых выходной день, но сирен из Dauphiné призывают имя Мое.

On a last second whim, I jumped in the car to the base of Col du Granier - the first climb in today’s race. На прошлой второй прихоти, я прыгнул в автомобиль базы Col дю Granier - первое восхождение в сегодняшней гонки.

Today the Dauphinée climbed the Salève, the super steep climb behind my house. Сегодня Dauphinée забрались Salève, супер крутой подъем позади моего дома.

Wow, I am tired! Ого, я устала!

Attracting several thousand riders, the Time-Megeve cyclosportive is one of the bigger cycling events in France. Привлечение нескольких тысяч всадников, Тайм-Megeve cyclosportive является одним из крупных событий на велосипеде во Франции.

The route for the 2008 Paris-Nice was unveiled today. Маршрут для 2008 Париж-Ницца была обнародована сегодня.

Stage 4 will climb Mont Ventoux on the lessor known Malaucene side - but will only go as far as Mont Serein Ski Station. Этап 4 будет подниматься Мон Ventoux на арендодателя известно Malaucene сторону - но только по мере Мон Serein Горнолыжные станции.

As the last big mountain day, this stage could decide the entire race. В последний день большая гора, этот этап может решить все расы.

Big Climbs in 2008 (excludes repeats). Большой поднимается в 2008 году (за исключением повторов). Click Ride Icons for link to details. Нажмите Ride Иконки для ссылкой на детали. I have split climbs into a few geographic categories: Я имею сплит поднимается на несколько географических категорий:
France: Франция:
Blue = French Alps ; Green = French Jura Mountains Blue = французских Альпах; зеленый = французском горами Юра
Switzerland: Швейцария:
Red = Swiss Alps ; Pale Blue = Swiss Jura Mountains Красный = Швейцарских Альпах; бледно-синий = швейцарских горах Юра
Small Red flag = small cols (passes) that I […] Малый красный флаг = малых cols (пропуска), что я […]