Pré means meadow in French - so Col des Prés clumsily translated means “mountain pass of the meadows.” Pre betyr eng på fransk - så Col des Prés clumsily oversatt betyr "fjellovergang av Meadows.
I am sometimes amazed how few problems I have when route/trip planning. Jeg er ofte overrasket hvordan noen problemer jeg har når ruten / turplanlegging. But today was a small exception. Men i dag var et lite unntak. I had mapped out an ambitious route through “Le Colombier d'Aillon” region of the Alps (between Chambery and Albertville) over three cols. Jeg hadde kartlagt ut en ambisiøs rute gjennom "Le Colombier d'Aillon" regionen i alpene (mellom Chambery og Albertville) over tre cols. But half way up the Col de Marocaz I ran into a snag. Men halvveis opp Col de Marocaz Jeg kjørte inn i en ulempe. [...] [...]
Fantastic loop around the Mont du Chat near Lake Bourget with Martin. Fantastic løkke rundt Mont du Chat nær Lake Bourget med Martin.
We packed the car to capacity as Doreen came along and - still recovering from a cold - did three 17 km loops around Lake Aiguebelette - while Martin and I climbed a little. Vi pakket bilen til kapasitet som Doreen kom og - fortsatt gjenoppretter fra en kald - fant tre 17 km sløyfer rundt Lake Aiguebelette - mens Martin og jeg klatret litt.
This loop is incredibly scenic and [...] Denne loopen er utrolig naturopplevelse og [...]
From a distance, looking at the TV tower a-top Mont du Chat - more than any climb I know - it seems impossible that it is cycleable. Fra avstand, ser på TV tårnet en-topp Mont du Chat - mer enn noen klatrer jeg vet - det virker umulig at det er cycleable. I love this climb. Jeg elsker denne klatre.
Often I write that “I felt strong” - well today I felt weak as a kitten. Ofte skriver jeg at "Jeg følte meg sterk" - vel i dag følte jeg svak som en kattunge. Partly because I was [...] Delvis fordi jeg var [...]
Mont Revard towers above Lac Bourget (the biggest lake in France). Mont Revard tårnene over Lac Bourget (den største innsjøen i Frankrike). I had climbed this a couple of year's back, with Doreen on her birthday, from Aix-les-Bains. Jeg hadde klatret denne et par år tilbake, med Doreen på hennes fødselsdag, fra Aix-les-Bains. Today, I climbed from the other main route starting in Chambery. I dag har jeg klatret fra de andre viktigste ruten starter i Chambery.
Click here for Mont Revard - North Route Klikk her for Mont Revard - Nord-rute
It's a long, not too steep, climb (26 [...] Det er en lang, ikke for bratt, klatre (26 [...]
This climb is most famous as the last climb on the 1958 Tour de France stage when Charlie Gaul took back 12 minutes on the leaders and went on to win the Tour. Dette klatre er mest kjent som det siste stigning på 1958 Tour de France scenen når Charlie Gaul tok tilbake 12 minutter på ledere og fortsatte med å vinne touren. Nicknamed Monsieur Pipi because he “invented” taking a pee while continuing to ride. Klengenavnet Monsieur Pipi fordi han "oppfant" tar et pisse mens du fortsetter å ri.
Last year a french magazine published its [...] Fjor en fransk magasin utgitt sin [...]
3d Satellite View of Today's Ride - click to Enlarge. 3d Satellittvisning av Dagens Ride - Klikk for å forstørre.
MOM: We stayed in Aix-Les-Bains when you visited. MOM: Vi bodde i Aix-Les-Bains når du besøkt. The nice hotel with flowers etc. Where you had that huge fish stew with the crazy waiter. Nice hotell med blomster osv. Hvor du hadde det enorme fisken småkoke med sprø servitør.
44.9 km 44.9 km
Think of that really short steep stretch on your local ride that you hate because it's just a bit too hard. Tenk på at virkelig korte bratte strekningen på din lokale ride at du hater fordi det er bare litt for hardt. Now imagine it's 13 kms long. Nå er det 13 kilometer lang.
I have had my eye on Mont du Chat for a couple of years. Jeg har hatt min øye på Mont du Chat for et par år. But partly due to fear, and [...] Men mye på grunn av frykt, og [...]
 |  |  |  |  |  |  |  |
