2007 has been a great year on the bike. 2007 war ein großartiges Jahr für das Fahrrad.

This time of year, I like to look back through my blog with Doreen to remember some of the highlights. Diese Zeit des Jahres, ich möchte Rückblick durch mein Blog mit Doreen zu erinnern einige der Highlights.

A few more photos from Sunday. Ein paar mehr Fotos vom Sonntag.

Freshly returned from Wales, I was up at 5:00 am to pick up Martin and Barry and head to Gruyere, Switzerland for the 125 km Gruyere Cycling Tour. Frisch aus Wales zurückgekehrt, war ich bis auf 5:00 Uhr bis abholen Martin und Barry und Kopf nach Greyerz, Schweiz für die 125 km Radfahren Gruyere Tour. A challenging but fantastic route through the Alps across three medium cols. Eine anspruchsvolle, aber fantastische Fahrt durch die Alpen in drei mittel-cols. Final count showed over 2000 participants and the first hour or so […] Final count ergab mehr als 2000 Teilnehmer und die erste Stunde oder so […]

63.3 km 63,3 km
We had planned to drive to the french alps and climb the famous Col de Galibier, but a small bout of insomnia made me reconsider. Wir hatten geplant, um zu den französischen Alpen und der Aufstieg der berühmten Col de Galibier, sondern eine kleine bout von Schlaflosigkeit machte mich erneut. Instead I did a terrific ride from the beautiful ,medievil town of gruyère, past the posh ski resort of Gstaad and then up the Col du Pillon. Stattdessen habe ich eine tolle Fahrt von der schönen, medievil Stadt Gruyère, vorbei an der schicke Skigebiet von Gstaad und dann den Col du Pillon. […]