It’s True. É verdade.

I checked the webcam for Manigod ski station and the roads looked clear enough. Eu verificado a webcam para Manigod estação de esqui e as estradas olhou suficientemente claro. So I drove to Thones and climbed the Col de la Croix Fry. Então, eu dirigi para Thones e escalou o Col de la Croix Fry. This was the last climb in stage 17 of the 2004 Tour de France when Armstrong beat Kloden by about an inch. Esta foi a última etapa, em 17 de escalar o Tour de France 2004, quando Armstrong beat Kloden por cerca de uma polegada. The stats don’t […] As estatísticas não […]

Tuesday, I complained about Col du Granier not being as good as expected. Terça-feira, eu queixou Col du Granier não ser tão bom como esperávamos. Well this was the opposite. Bem este foi o oposto. What a fantastic ride. Que uma fantástica jornada.
Just north of Thonon-Les-Bains, south of Lake Geneva, turning of a busy road, suddenly there is a well-paved,tiny road with absolutely no traffic. Ao norte de Thonon-Les-Bains, sul do Lago de Genebra, transformando de uma movimentada estrada, de repente há uma bem pavimentada, com minúsculos absolutamente nenhum tráfego rodoviário.
It hairpins up a the side of […] Trata-hairpins-se um ao lado do […]

Despite having climbed many of the hardest and biggest routes in France, there is a climb that starts from my backyard that I have been scared to attempt. Apesar de ter escalou o mais difícil e muitas das maiores rotas em França, há uma subida que começa a partir de meu quintal em que tenho medo de tentar.
Our new house is at the foot of a little mountain - Le Salève - that overlooks Geneva and blocks our view of Mont Blanc.  It stands alone […] A nossa nova casa está ao pé de uma pequena montanha - Le Salève - que esquece Genebra e bloqueia nossa visão do Mont Blanc. Ergue-se sozinho […]