Wow, I am tired! Uau, estou cansado!

Attracting several thousand riders, the Time-Megeve cyclosportive is one of the bigger cycling events in France. Atraindo vários milhares de motociclistas, a Time-MEGEVE cyclosportive é um dos maiores eventos de bicicleta na França.

There may not be a better base in the French Alps for cycling than Barcelonnette. Pode não haver uma melhor base nos Alpes franceses do que para o ciclismo Barcelonnette.

It is literally surrounded by mountains looking to be climbed. É literalmente cercada por montanhas procurando a ser escalada.

The route for the 2008 Paris-Nice was unveiled today. A rota para o 2008 Paris-Nice foi revelada hoje.

Stage 4 will climb Mont Ventoux on the lessor known Malaucene side - but will only go as far as Mont Serein Ski Station. Fase 4 irá escalar o Mont Ventoux ao locador conhecido Malaucene lado - mas só vai tão longe como Mont Serein Ski Station.

I bumped into a Chamoix - sort of a deer. I bumped em um Chamoix - uma espécie de veado. Note the perfectly heart-shaped bum. Observe a perfeição em forma de coração bum. Happy Valentine’s day. Feliz Dia dos Namorados.

As the last big mountain day, this stage could decide the entire race. Tal como a última grande montanha dia, esta fase poderia decidir toda a corrida.

Don’t worry, only one climb today. Não se preocupe, apenas uma subida de hoje. It does happen to be the LONGEST climb in France. Ele faz acontecer a ser a mais longa subida, em França.

Big Climbs in 2008 (excludes repeats). Big subir em 2008 (exclui repete). Click Ride Icons for link to details. Clique Ride Ícones de link para mais detalhes. I have split climbs into a few geographic categories: Tenho dividido sobe em alguns geográfico categorias:
France: França:
= Blue = French Alps = Blue / Red = French Jura Mountains Azul Alpes franceses = = = Azul / Vermelho = francês Jura
Switzerland: Suíça:
= Green = Swiss Alps = Green / Red = Swiss […] Verde = = = Alpes suíços Verde / Vermelho = Suíça […]