This should be one of the best stages in the 2008 Tour. Esta deve ser uma das melhores etapas do Tour 2008.

What a trip.  Our most ambitious cycling vacation ever.  Our first visit to the Southern French Alps.  Eight big climbs in 8 days. Qual a viagem. Nosso ciclismo férias mais ambicioso de sempre. Nossa primeira visita ao sul do francês Alpes. Oito grandes subidas em 8 dias. Every one a legendary Tour de France route.  Hard work but really fun. Cada um lendário Volta à França uma rota. Duro trabalho, mas realmente divertido.   it was a  dream of mine to climb Bonette (the highest road in Europe) and Izoard […] que era um sonho da mina para escalar Bonette (a mais elevada rodoviários na Europa) e Izoard […]

Yikes.  After climbing the Col de la Cayolle in the morning (60 kms there and back) I had an itch to climb the legendary South side of Izoard (Doreen and I both climbed the North side on Sunday.   It is HARD (rated Hors Categorie) and my legs were bien cuit (cooked) after 6 big days […] Yikes. Após subir o Col de la Cayolle de manhã (60 kms lá e volta) Eu tinha uma coceira para escalar o lendário lado Sul da Izoard (Doreen e eu tanto escalou o lado Norte no domingo. É difícil (nominal Hors Categorie ) E os meus pés eram bien cuit (cozida), após 6 dias big […]

Another stunning ride in the South Alps. Outro passeio maravilhoso no Sul Alpes. 29 kms 1,200 metres vertical. 29 kms 1.200 metros verticais.
The beginning of this ride is pretty flat while the mountains get bigger. O início deste passeio é bastante plana, enquanto as montanhas cada vez maiores. In other words it is deep in a river gorge along a tiny road.  The route rides along a cliff beside a river for about 15 […] Em outras palavras, é um rio profundo na garganta, ao longo de uma pequena estrada. Os passeios ao longo de uma rota ao lado de um penhasco rio por cerca de 15 […]

5th big climb in five days as our Southern Alps adventure continues.  This may be the most scenic Col we have ever ridden. 5o grande subida em cinco dias, como o nosso Southern Alpes aventura continua. Este pode ser o mais belos Col temos cada vez perturbados.
Starting from Barcelonnette in the South Alps this little sinuous road climbs along side a cliff high above a steep canyon and then hairpins over the mountain towards the mediterranean 100kms […] A partir de Barcelonnette nos Alpes do Sul este pouco sinuosa estrada sobe ao lado um penhasco alto acima de um canhão íngreme e, depois, ao longo dos hairpins montanha para o Mediterrâneo 100kms […]

COL DE LA BONETTE: Col de la BONETTE:

Col de la Bonette is the highest Tour de France Col (pass) as it is the highest paved road in France. Col de la Bonette é o mais alto Volta à França Col (passe), pois é a mais alta estrada pavimentada em França. The road signs claim to be the highest road in Europe, although there are certainly competing claims elsewhere. A sinalização rodoviária alegação de ser o mais alto rodoviários na Europa, embora existam certamente reivindicações concorrentes noutros países. 24kms.  1,600 metres vertical.  The top is at […] 24kms. 1600 metros verticais. O topo é a […]

As we head south to Barcelonnette, the Col de Vars is a perfect climb to break up the drive. À medida que a cabeça sul Barcelonnette, o Col de Vars é um perfeito subida de ruptura da unidade.
20 kmilometres.  1,150 metres vertical.  A beautiful winding route, although there is a little bit of traffic as it is part of the Grandes Route des Alpes and one of the only roads crossing this section […] 20 kmilometres. 1150 metros verticais. Um belo sinuoso caminho, embora não haja um pouco de tráfego, uma vez que faz parte da Rota des Grandes Alpes e uma das únicas estradas atravessam esta secção […]

As Doreen keeps pointing out: the name of the climb sounds a little like "It’s So Hard".  Yep. Tal como Doreen mantém apontar: o nome da subida soa um pouco como "É tão difícil". Yep.
20 kilometres.  1,200 metres vertical (4,000 feet). 20 quilómetros. 1200 metros verticais (4000 pés).

This is truly a legendary climb and one of the main objectives of this trip.  The good thing about cycling up mountains is it is a great way to avoid the heat-wave […] Este é realmente um lendário escalar e um dos principais objectivos desta viagem. A coisa boa sobre ciclismo de montanha é que é uma ótima maneira de evitar a onda de calor […]