LOGO
Col de la CroixLOGOLOGO

Too Windy (and cold) to Bike Troppo Windy (e fredde) per bici

By Di Will Volontà • Oct 21st, 2007 • Category: • ottobre 21, 2007 • Categoria: Cycling Ciclismo , , Hiking Trekking

Everyone in Switzerland knows the dreaded Bise wind. Tutti in Svizzera conosce la temuta Bise vento. Cold, strong, and from the North. Freddo, forte, e dal Nord.

Saturday the Bise was in full force so we canceled our bike ride and went hiking up the mountain behind our house in the woods. Sabato è stata la Bise in vigore a tutti noi così annullato la nostra corsa in bicicletta e se ne andò per escursioni su per la montagna dietro la nostra casa nel bosco.

This photo is taken seconds before I landed after descending from high above. Questa fotografia è presa secondo prima che io sbarcati dopo discendente di alta sopra. Ouch!

Mont Ventoux

Martin and I did brave the slightly more restrained Bise on Sunday. Martin e ho fatto la coraggiosa leggermente più sobrio Bise di Domenica.


Will Volontà is Happiest while cycling uphill. mentre è più felice in bicicletta in salita. More enthusiastic than talented, his 2008 Challenge is to (again) cycle 160,000 metres of vertical ascent. Più entusiasta di talento, la sua Challenge 2008 è (di nuovo) ciclo di 160000 metri di ascesa verticale.
Email this author Invia questo autore | All posts by | Tutti i posti di Will Volontà

3 Responses 3 risposte »

  1. At last: it is colder where you are than in Ottawa! Finalmente: è freddo dove siete rispetto a Ottawa! I think I have a sunburn from my cycling today, but I think hiking around in the Alps, cold or not, is fun too. Credo di avere una scottatura da oggi la mia bicicletta, ma penso escursioni in giro per le Alpi, freddo o no, è troppo divertente. I like the redesign of your blog very much: good work! Mi piace la riprogettazione del tuo blog molto: un buon lavoro!

  2. Chilly,
    You are so-o funny, and I’m so lucky that you are not only tres athletic, but also turning out to be a terrific cook! You are so-o divertente, e sono così fortunati che non sono solo tre atletiche, ma anche di svolta è risultato essere un cuoco fantastico!
    Lots of love, Un sacco di amore,
    Your wife Tua moglie

  3. Hi Leslie, Hi Leslie,

    Thanks I figured it was time to change the blog a little. Grazie ho figurato che era giunto il momento di cambiare il blog un po '.

    As to the cold, My balaclava is out and ready to be used. Per quanto riguarda il freddo, mio passamontagna è fuori ed è pronto per essere utilizzato.

Leave a Reply Lasciare una risposta